Navigation (documentations):


17/2 (1634-04-27)

Title of the document: 
Inventario que hizo el señor licenciado Miguel Díaz Ayllón, canónigo de la iglesia colegial del Sacromonte de la ciudad de Granada y visitador de la Sacra Iglesia del Salvador de esta ciudad de Úbeda, de todos los bienes, ornamentos, joyas, plata y otras cosas, que en la dicha sacra iglesia se hallaron.
Document's source: 
Sevilla, Casa de Pilatos, archive of the Fundación Casa Ducal de Medinaceli, Sección Sacra Capilla del Salvador de Úbeda, leg. 4, pieza 1
Location/s related to Document: 
Andalucía›Granada›Granada (ciudad)
Andalucía›Jaén›Úbeda
Castilla y León›Salamanca›Salamanca (ciudad)
Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad)
Other countries›Europa›Italia›Venezia/Venice/Venecia
Type of document: 
Inventory/Inventario
Content of document: 
Breviario
Dominical
Libretes de polifonía (sin identificar)
Libro de canto llano
Libro de polifonía (con mención de compositores)
Libro impreso de canto llano
Libro impreso de música sin identificar
Misal
Papel/pergamino/cuaderno para/de música
Pasionario
Salterio
Number of book-related items in this document: 
57
Type of owner of books or of people mentioned in Document (OLD): 
Institution (cathedral, etc.) / Institución (catedral, etc.)
Non-musician owner of books or mentioned in document (NEW): 
Díaz Ayllón, Miguel
Institution owner of books or mentioned in document: 
Sacra Capilla de El Salvador, Úbeda (Jaén)
Composers cited in music inventories: 
Álvarez Guerra, Esteban
Guerrero, Francisco
Morales, Cristóbal de
Palestrina, Giovanni Pierluigi da
Rogier, Philippe
Victoria, Tomás Luis de
Genres mentioned/represented in document: 
Sacred vocal›Antiphon
Sacred vocal›Invitatory
Sacred vocal›Lamentation
Sacred vocal›Mass (Ordinary: K,G,C,S,A)
Sacred vocal›Motet
Sacred vocal›Passion
Sacred vocal›Psalm
Sacred vocal›Responsory (Respond)
Sacred vocal›Versicles
Comments: 

The document also mentions the following items of musical interest:

Púsose el realejo en un lado del coro alto vendiose [in the margin]. Ítem un realejo órgano pequeño con su caja y banco de madera y dos fuelles, el cual se compró el año de treinta y dos, se mandó poner en el coro (fol. 3r, among the objects in the high altar).

Subirse al coro [in the margin] Por mandado del señor visitador se subió al coro de la dicha Sacra iglesia para inventariar todos los bienes que hubiere en él y se halló lo siguiente:

El órgano [in the margin]. Ponese por inventario un órgano grande con siete repartimientos de cañones adornado en su caja de madera dorado y negro [sic] tiene por remate un escudo de armas con dos angelillos a los lados, tiene cartelas de hierro grandes a los lados y otros hierros grandes medio fijados en la pared sobre que cargan dos varas de hierro grandes para las cortinas del dicho órgano.

Sillería de coro [in the margin]. Ítem se pone por inventario la sillería de nogal que se halló en el coro que tiene treinta y cinco asientos, estaba toda ella muy bien tratada sin que faltase cosa alguna.

Facistol [in the margin]. Ítem se pone por inventario un facistol grande que estaba en medio del coro para poner los libros de canto llano, con una cruz y un cristo encima de madera de nogal (fols. 4v-5r).

Image of the document: 
Submission’s author: 
Javier Marín-López

Items in the document

Item ID Description Composers mentioned in this item
17/2 (1634-04-27) [01] Un libro de canto llano de misas que comienza In medio ecclesiae del oficio de los doctores y oficio de Nuestra Señora y de las Vírgenes y para todos [los] tiempos que tiene ochenta y dos fojas de pergamino.
17/2 (1634-04-27) [02] Otro libro de festividades principales desde la Anunciación hasta la Víncula de San Pedro que comienza Embultuntum quaeava tu es Petrus con sesenta y cinco fojas.
17/2 (1634-04-27) [03] Otro libro que comienza Surrexit desde la dominica de Resurrección hasta el sábado de Pentecostés y acaba In confirmata est en ochenta y cuatro fojas.
17/2 (1634-04-27) [04] Otro libro que se llama Kyrial que comienza Asperges y acaba con la Gloria de la feria de sesenta y seis fojas
17/2 (1634-04-27) [05] Otro libro de Común de Mártires y Confesores que comienza Laudate pueri Domine con ochenta y cuatro fojas que acaba Juravit Dominus.
17/2 (1634-04-27) [06] Otro libro de canto llano de las vigilias y días de los Apóstoles, días de Mártires de entre Pascua y Pascua [que comienza] Ego autem y acaba Gaudete iusti in Dominum con sesenta y siete fojas.
17/2 (1634-04-27) [07] Otro libro de canto llano de Vísperas de los Comunes que comienza O que es prestum y acaba Quia vidisti me Thoma con cincuenta y nueve fojas.
17/2 (1634-04-27) [08] Otro libro de dominical de misas que comienza Redime me, Domine y acaba Exsurgens en noventa y cinco fojas.
17/2 (1634-04-27) [09] Otro libro de Santoral de misas desde la vigilia de San Andrés que comienza Dominus Deus mare y acaba Iducenta de noventa y una fojas.
17/2 (1634-04-27) [10] Otro libro de canto cuaresmal [que comienza] desde la feria segunda después de la Dominica [in] Passione y acaba Eoniam confirmata est en ochenta y cinco fojas.
17/2 (1634-04-27) [11] Otro libro de canto desde la Epifanía que comienza Le advenid que acaba con Quis locutur en ciento y tres fojas.
17/2 (1634-04-27) [12] Otro libro de las Tinieblas comienza Caelus Domus tuae y acaba Vespere autem en ciento y doce fojas de pergamino.
17/2 (1634-04-27) [13] Otro libro de canto llano dominical que comienza Dum elamorem y acaba Amen dico vobis en ciento y dos fojas.
17/2 (1634-04-27) [14] Otro libro de la Dominica de Pentecostés que comienza Spiritus Domini quid manducat meam carnem en noventa y cinco fojas de pergamino.
17/2 (1634-04-27) [15] Otro libro de oficio de difuntos sin principio de invitatorio y acaba con las Aeterna en treinta y cuatro fojas.
17/2 (1634-04-27) [16] Otro libro de canto que comienza desde las Vísperas de San Andrés y comienza Salve crux pretiosa obcatum Apostolum con noventa y nueve fojas.
17/2 (1634-04-27) [17] Otro libro de canto que comienza desde la fiesta del Salvador y al principio dice Illuserum y acaba Per signa crucis con noventa y dos fojas, tiene cortado un cuaderno nuevo de pocos días a esta parte que son quince fojas.
17/2 (1634-04-27) [18] Otro libro de canto desde la primera Dominica de Adviento que comienza Ad te levavi animam meam y acaba Multi faciam con noventa y siete fojas.
17/2 (1634-04-27) [19] Otro libro mediano que se llama salterio escrito en pergamino en ciento y cuarenta y siete fojas.
17/2 (1634-04-27) [20] Breviarios y misales [in the margin] . Un breviario de media cámara de la impretio [sic, impresión] de Venecia no tiene principio.
17/2 (1634-04-27) [21] Otro breviario de cámara entera en tabla de becerro leonado parte de ella impresión de Plantino faltole la primera foja y algunas de las postreras fojas, y es muy antiguo y remendado por algunas partes.
17/2 (1634-04-27) [22] Un misal impreso en Venecia año de 1616 encuadernado en tablas y becerro leonado.
17/2 (1634-04-27) [23] Otro misal de la misma impresión y encuadernación.
17/2 (1634-04-27) [24-25] Otro dos misales mayores [of the same?] impresión y encuadernación están remendados.
17/2 (1634-04-27) [26-27] Otros dos misales mayores impresión de Plantino del año de 1610 años. Y ambos están maltratados en el canon y misas de difuntos con encuadernación de tablas y becerro leonado.
17/2 (1634-04-27) [28] Otro misal impresión de Venecia del año de 1614 encuadernado en tabla con perfil de oro y fojas doradas.
17/2 (1634-04-27) [29] Otro misal pequeño de a cuatro impresión de Plantino del año de 1574.
17/2 (1634-04-27) [30] Otro misal viejo, no tiene principio, parece de la impresión de Madrid parece que es del año de 1609.
17/2 (1634-04-27) [31] Otro misal viejo impresión de Madrid del año de 1608.
17/2 (1634-04-27) [32] Otro misal viejo antiguo que está en la capilla del Santo Tomás.
17/2 (1634-04-27) [33] Un martirologio romano en tablas sus fojas doradas comido por la parte baja comido [sic] de ratas impreso en Madrid año de 1617.
17/2 (1634-04-27) [34] Un libro manual para administrar los sacramentos encuadernado en pergamino en el año de 1606 encuadernado en pergamino [sic].
17/2 (1634-04-27) [35-37] Tres pasionarios antiguos encuadernados en cartón y badanas pardas impresión del año de 1614, digo del año de 1548.
17/2 (1634-04-27) [38] Otro libro del oficio de la Semana Santa encuadernado en tabla y en badana parda impresión de Salamanca año de 1582.
17/2 (1634-04-27) [39] Un misal antiguo viejo parece impresión de Plantino no está encuadernado y tiene por cubierta una funda de terciopelo morado viejo, está ratonado.
17/2 (1634-04-27) [40] Otro libro pontifical muy antiguo no tiene principio, está muy maltratado y encuaderno en tablas y becerro.
17/2 (1634-04-27) [41] Doce libricos de la octava del Corpus encuadernados en pergamino impresión de Madrid del año de 1612.
17/2 (1634-04-27) [42] Iten quince libros pequeños del oficio de la Semana Santa encuadernados en tablas y badana negra con unos jesuses de oro y dos manezuelas impresión de Madrid del año de 1612.
17/2 (1634-04-27) [43] Libros de canto de órgano y contrapunto [in the margin]. Un libro de a folio de papel de marca mayor encuadernado en pergamino escrito en canto de órgano de magnificats de Guerrero. Guerrero, Francisco
17/2 (1634-04-27) [44] Otro libro antiguo de canto de órgano con algunas misas y salmos también papel encuadernado en pergamino maltratado.
17/2 (1634-04-27) [45] Otro libro de papel de marca mayor encuadernado en cartón y badana colorada del maestro Esteban Álvarez. Álvarez Guerra, Esteban
17/2 (1634-04-27) [46] Otro libro grande de papel de marca mayor de misas de molde de canto de órgano impresión de Madrid año de 1598 de Felipe Migel [sic] encuadernado en cartones y badana blanca. Rogier, Philippe
17/2 (1634-04-27) [47] Otro libro grande en papel de marca mayor escrito de mano en canto de órgano de misas de Palestina [sic] encuadernado en cartón y badana blanca. Palestrina, Giovanni Pierluigi da
17/2 (1634-04-27) [48] Otro libro de canto de órgano de papel de marquilla escrito de mano de Salves de diferentes autores con una cubierta de pergamino escrito de mano.
17/2 (1634-04-27) [49] Otro libro antiguo de canto de órgano para las pasiones encuadernado en pergamino.
17/2 (1634-04-27) [50] Otro libro del mismo tamaño y encuadernación de canto de órgano de misas de Morales encuadernado en pergamino. Morales, Cristóbal de
17/2 (1634-04-27) [51] Otros ocho libretes de a cuarto impresos de molde de Tomás de Victoria impreso[s] en Madrid año de 1600 encuadernados todos de una manera. Victoria, Tomás Luis de
17/2 (1634-04-27) [52] Otro libro de papel de[l punto - tachado-] marquilla escrito de mano de canto de órgano de misas de Palestina [sic] encuadernado de pergamino maltratado. Palestrina, Giovanni Pierluigi da
17/2 (1634-04-27) [53] Otro libro de papel de marquilla digo de marca mayor impreso y encuadernado en pergamino que son misas de Vitoria, impresión romano año de 1592. Victoria, Tomás Luis de
17/2 (1634-04-27) [54] Cuatro libretes escritos de mano de canto de órgano encuadernados a lo largo de motetes diferentes de Cuaresma y Adviento encuadernados en pergamino de una misma forma.

Pages

Submitted by: Javier Marín-López - 27 Jun 2017
Last modified: Andrea Puentes-Blanco - 29 Aug 2019

How to cite

Javier Marín-López, "17/2 (1634-04-27)", Books of Hispanic Polyphony, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 25 Oct 2021), https://hispanicpolyphony.eu/node/24467