Source navigation:
Piece navigation:


E-TZ 08

Signature: 
Ms. 8
Paper / Parchment: 
MS / Print: 
Date: 
16/3-4
No. of works: 
45
Physical description: 

Justo Sevillano (pp. 160-161) annotated the following: "Siglo XVI, papel, 575 x 425 mm.; caja máx., 490 x 322; caja mín., 360 x 300; 126 ff., 12 pautados. Manuscrito con cubiertas de piel negra sobre tablas de madera. Faltan las 11 hojas primeras. Foliación original en el margen superior y moderna en el inferior. Las hojas 1v-2r, 126v en blanco. Escrito por el mismo amanuense hasta la hoja 124, siendo de mano posterior las hojas 124v-126r."

Sevillano used the modern foliation, with Arabic numerals, starting with fol. 1 (=old fol. xii). However, since the 16th-century inventory of Tarazona choirbooks lists each piece in the manuscripts —with attributions [often lost in the manuscripts themselves], title of work and old Roman foliation— we will include both the new and old foliations, so that the Roman folio numbers in the Tarazona inventory will match the Roman folios in our catalogue of the manuscripts.

For another description, see also DIAMM.

Colour of covers: 
black
Remarks about MS/Print: 

Anonymous works in E-TZ 8 appear attributed to Arnalte, Cadéac, Clemens non Papa, Colin, Crecquillon, Goudimel, Guerrero, Jacquet, Jean Pierre, Josquin, Lebel [Le Bel], Maillard, Morales, C. Morel and Robledo in the 1591 Tarazona inventory of this manuscript; see Document 16/4 (1591) [80a]: https://www.hispanicpolyphony.eu/node/16460

Concordant Prints: 
Comments: 

Inventory under construction.

Five works in E-TZ 08 have concordances with the rare printed book RISM 1554/13 [Secundus liber modulorum, quatuor, quinque et sex vocum, (quos vulgus motteta vocat) à quibusvis celeberrimis authoribus excerptus, et nunc primum in lucem aeditus. [Genève,] SB. Du Bosc & G. Guéroult, 1554. 5 (?) vol. in-8º obl., 62 p.] of which only the cantus part is extant in A-Wn; these five pieces are: Tulerunt Dominum meum by Jean Pierre, Miserere mei Domine by Cadeac, In Domino confido quomodo dicitis by Jacquet of Mantua, Caro mea vere est cibus by Le Bel, and Cor mundum crea in me Deus by Crecquillon. See RISM, Recueils imprimés, vol.1, p. 199, and Lincoln (1993), pp. 769, 173, 419, 167, 211, and 72. Most likely the copyist of E-TZ 08 had access to a complete set of this publication. Since the works by Jean Pierre and Le Bel are known only through the printed extant cantus, E-TZ 08 is the only source to transmit complete versions of these two motets. ​

Submission’s author: 

List of works in source

Order No. Work ID Title Ascription Attribution Based on music by
01 E-TZ 08 (1r) Vidimus gloriam Joannes maillard Maillard [Maillart], Jean
02 E-TZ 08 (2v-7r) Benedicta es caelorum Regina Anon. Josquin Desprez
03 E-TZ 08 (7v-12r) Salve Regina Anon. Robledo, Melchor
04 E-TZ 08 (12v-16r) Beata es/Salve/Ave Maria Anon.
05 E-TZ 08 (16v-20r) Ave Maria / Salve Anon.
06 E-TZ 08 (20v-25r) Verbum iniquum Anon. Morales, Cristóbal de
07 E-TZ 08 (25v-27r) Hoc corpus Robledo Robledo, Melchor
08 E-TZ 08 (27v-30r) Aspice Domine Anon. Jacquet [Giachetto, Iachettus, Iaquet, Jaquet] of Mantua [Colebault, Jacques]
09 E-TZ 08 (30v-32r) Sancta et Inmaculata Anon. Morales, Cristóbal de
10 E-TZ 08 (32v-34r) Benedicta tu es Anon.
11 E-TZ 08 (34v-36r) O beata Maria Anon. Guerrero, Francisco
12 E-TZ 08 (36v-38r) Accipe quod offerimus Anon. Anon.
13 E-TZ 08 (38v-40r) O Sacrum convivium Anon.
14 E-TZ 08 (40v-45r) Pastores quidnam vidisti Anon. Clemens non Papa, Jacobus
15 E-TZ 08 (45v-50r) Fremuit spiritus Jesu Anon. Clemens non Papa, Jacobus
16 E-TZ 08 (50v-53r) Preter rerum seriem Anon. Josquin Desprez
17 E-TZ 08 (56v-59r) Tota pulchra es Anon. Morel, Clement [Clemens]
18 E-TZ 08 (59v-62r) Domine quid multiplicati sunt Anon. Goudimel, Claude

Documentation

Document ID (Date) Title of the document
16/4 (1591) [Inventories 2 and 3 of polyphonic music at Tarazona cathedral]. Inuentario de los libros de la música. Inuentario de los libros de musica que ay en la yglesia de taraçona. Memoria de los libros que ay de musica en la Iglesia de Taraçona y de las hobras que ay en ellos con los nombres de los auctores.
Last modified: Emilio Ros-Fábregas - 31 Oct 2019

How to cite

Emilio Ros-Fábregas, "E-TZ 08", Books of Hispanic Polyphony, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 17 Jan 2021), https://hispanicpolyphony.eu/source/13447