Source navigation:
Piece navigation:


E-Mn R/14630 "Tres libros de música" (Mudarra) [RISM M7725]

Signature: 
Departamento de Manuscritos, Incunables y Raros. Sala Cervantes R/14630
Paper / Parchment: 
MS / Print: 
Printed book standardized RISM title: 
Tres libros de musica en cifras para vihuela, en el primero ay musica facil y dificil en fantasias: y composturas: y pavanas: y gallardas: y algunas fantasias para guitarra. El segundo trata de los ocho tonos (o modos) tiene muchas fantasias por diversas
Provenance/Origins/Place of publication: 
Date: 
16/2 (1546)
Physical description: 

There are only two extant copies of Mudarra's Tres libros de música, this one at E-Mn and the other at E-E. For a digital reproduction of E-Mn R/14630, see the following link to Biblioteca Digital Hispánicahttp://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000108275&page=1 

Pujol (1949), p. 44, stated: "Al ejemplar de los Tres libros de música en cifras para vihuela, que se conserva en la Biblioteca Nacional de Madrid, le faltan las hojas cuya numeración (sin foliar) correspondería a los fol. 27 (=80), [40] (=93), [43] (=96) y [44] (=97); en la parte derecha de la portada, una mano irrespetuosa trazó a la pluma la grotesca silueta de un músico de extraña investidura, sentado en ancha banqueta, en actitud de tañer una especie de laúd; un lamentable borrón de tinta negra cubre el nombre de Zapata (don Luys), a quien la obra fue dedicada. En el fol. iv, en blanco, figura una inscripción a mano que dice: "Dominguos Romano", y aparte, varios ensayos de notación cuadrada.... Después de la parte impresa contiene añadidas, dentro de la misma encuadernación, 15 hojas de papel rayado para vihuela con tres hexagramas en cada página, en las cuales figuran cifradas a mano, y con tinta negra, las siguientes composiciones:

"Duo de Flecha que disse amores me an de matar" con su contrapunto (igual al que inserta Fuenllana en su Orphenica Lyra, fol. 2).
Dúo de Fuenllana.
Otro dúo de Morales "Jusepi disrael".
Un Benedictus a tres da Misa de Juan de Barbara de Morales.
Un Benedictus a quatro da Misa da Ave Regina Celorum de Morales y dos compases de "Et ascendi Im celum" a tres da misa d'Ave Regina Celorum.

Falta encima de cada hexagrama la indicación de valores. Es de suponer que estas hojas manuscritas fueron añadidas por el poseedor del libro de Mudarra, posiblemente el mismo Dominguos Romano (¿gallego o portugués?) cuya escritura con el mismo color de tinta y semejanza de rasgos figura en la IV hoja en blanco de las que empiezan el libro".

Submission’s author: 
Last modified: Emilio Ros-Fábregas - 04 Oct 2018

How to cite

Emilio Ros-Fábregas, Antoni Llofriu "E-Mn R/14630 "Tres libros de música" (Mudarra) [RISM M7725]", Books of Hispanic Polyphony, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 23 Jan 2019), https://hispanicpolyphony.eu/source/26477